円安や航空運賃の高騰で、本場ハワイへの旅行は以前より気軽ではなくなりました。それでも「あの開放感」「アロハスピリット」「南国の空気感」をもう一度味わいたい——そんなとき頼りになるのが、国内にいながら本格的なハワイ気分が楽しめるホテルです。本記事では、楽天トラベルで予約できる「ハワイ」をコンセプトに掲げる宿泊施設6選を、首都圏から沖縄まで全国からご紹介します。
- 1ザ・カハラ・ホテル&リゾート 横浜（神奈川県 横浜市）
- 2MAKAI KAMOGAWA RESORT（千葉県 鴨川市）
- 3スパリゾートハワイアンズ ホテルハワイアンズ（福島県 いわき市）
- 4リゾートホテル モアナコースト（徳島県 鳴門市）
- 5マリッサリゾート サザンセト周防大島（山口県 周防大島町）
- 6ハレクラニ沖縄（沖縄県 国頭郡恩納村）
- まとめ｜あなたにぴったりの「国内ハワイ気分」は？
この記事で紹介する宿一覧
① ザ・カハラ・ホテル&リゾート 横浜（神奈川・みなとみらい）——ハワイの名門ホテル直系、都会で出会うアロハスピリット
② MAKAI KAMOGAWA RESORT（千葉・鴨川）——目の前の海まで徒歩1分、ハワイアンビレッジ風コテージ
③ スパリゾートハワイアンズ ホテルハワイアンズ（福島・いわき）——常夏のテーマパーク、ポリネシアンショーとフラガールの聖地
④ リゾートホテル モアナコースト（徳島・鳴門）——ハワイ語「美しい海岸」、全室露天風呂&サウナ付き大人の隠れ家
⑤ マリッサリゾート サザンセト周防大島（山口・周防大島）——「瀬戸内のハワイ」、移民の歴史が紡ぐ本物のアロハ
⑥ ハレクラニ沖縄（沖縄・恩納村）——ハワイ100年の名門ハレクラニ直系、楽園の継承者
ハワイ気分を味わえる人気リゾートホテルは、特にハイシーズンの予約が早く埋まりやすい傾向があります。楽天トラベルの「5と0のつく日」キャンペーンなら、対象宿に含まれていれば割引クーポンでお得に予約できます。
1ザ・カハラ・ホテル&リゾート 横浜（神奈川県 横浜市）
みなとみらい線「新高島駅」「みなとみらい駅」から徒歩約8分、横浜・みなとみらいの一等地に建つ全146室のラグジュアリーホテルです。楽天トラベルでの口コミ評価は4.72（314件・2026年4月時点）と非常に高評価。ハワイにルーツを持つ「Timeless Luxury」をコンセプトに、煌めくクリスタルとモダンな美意識が融合した「クリスタルモダン」インテリアが特徴です。
ロビーに足を踏み入れるとプルメリアの香りが漂い、ハワイのカメハメハ王の王冠の羽をイメージしたシャンデリアがゲストを出迎えます。客室にはハワイ州の花ハイビスカスの刺繍をあしらったピローケース、ハワイを代表する楽器ウクレレの無料貸し出し、ホテル名物のマカデミアナッツチョコレートのウェルカムスイーツなど、細部までハワイのスピリットが息づいています。スパではハワイアンオイルを使ったロミロミトリートメントも体験可能。横浜にいながら、確かなハワイの空気を感じられる一軒です。
| チェックイン | 15:00 |
| チェックアウト | 12:00 |
| 住所 | 〒220-0012 神奈川県横浜市西区みなとみらい1-1-3 |
| アクセス | みなとみらい線「新高島駅」「みなとみらい駅」より徒歩約8分 |
| 駐車場 | バレーサービス込み 1泊4,000円（サービス料・税込） |
| 客室・施設 | 全146室・宿泊者専用スパ・室内温水プール・フィットネスジム・3つのダイニング |
2MAKAI KAMOGAWA RESORT（千葉県 鴨川市）
千葉・鴨川の江見エリアに2023年に誕生した、ハワイアンスタイルのコテージリゾートです。楽天トラベルでの口コミ評価は4.64（90件・2026年4月時点）と高評価。1階建てと2階建ての2種類のコテージを用意しており、2階建てコテージはオーシャンビュー。落ち着いた雰囲気の中、まるで南国に滞在しているかのような時間を過ごせます。
レストラン&カフェではハワイアンメニューのほか、各種洋食や厳選和牛料理にも対応。鴨川温泉「なぎさの湯」を客室で楽しめるのも嬉しいポイントです。鴨川エリアは「日本のハワイ」とも呼ばれるサーフカルチャーが根付く場所で、波の音で目覚める朝、海岸を散歩する午後、星空を眺める夜——時間の流れまでハワイのような滞在が叶います。内房線「江見駅」から車で3分（送迎あり・要予約）と、首都圏からのアクセスも良好です。
| チェックイン | 15:00（最終 19:00） |
| チェックアウト | 10:00 |
| 住所 | 〒299-2844 千葉県鴨川市江見東真門168-1 |
| アクセス | 外房線「鴨川駅」より車で20分／内房線「江見駅」より車で3分（送迎あり・要予約）／館山道君津ICより約1時間 |
| 駐車場 | 有（無料・20台） |
| 客室・施設 | コテージ（一棟貸タイプ）・レストラン&カフェ・鴨川温泉「なぎさの湯」客室導入 |
3スパリゾートハワイアンズ ホテルハワイアンズ（福島県 いわき市）
福島県いわき市の温泉郷に位置する、日本最大級の温泉テーマパーク「スパリゾートハワイアンズ」直営の大型リゾートホテルです。「ホテルハワイアンズ」「モノリスタワー」「ウイルポート」3つのホテルがあり、その中心が「ホテルハワイアンズ」。和室を中心に多彩な客室を備え、家族3世代でも安心して泊まれる「かぞくスイート」もあります。
最大の魅力は、ヤシの木が生い茂る全天候型ドームのウォーターパークと、毎日開催される3つのポリネシアンショー。フラダンス、タヒチアンダンス、サモアのファイヤーナイフダンス——本場顔負けのエンターテインメントが連日繰り広げられます。世界最大級の大露天風呂「江戸情話 与市」（浴槽面積1,000㎡）や、12種24浴槽の「温泉大浴場パレス」も完備。東京・新宿・横浜から宿泊者専用無料送迎バスが運行しており、車がなくても約3時間で到着できます。レストラン「ワイキキ」では「選べるメインのハワイアンモーニング」（オムレツ・パンケーキ・エッグベネディクトから選択）も楽しめます。
| チェックイン | 13:30（最終 18:00） |
| チェックアウト | 10:00 |
| 住所 | 〒972-8326 福島県いわき市常磐藤原町蕨平50 |
| アクセス | 常磐自動車道いわき湯本ICより車で3分／JR湯本駅よりバス15分／東京・新宿・横浜から宿泊者専用無料送迎バス（事前予約制・約3時間） |
| 駐車場 | 有（無料・3,133台・宿泊者は要手続き） |
| 温泉・施設 | スパリゾートハワイアンズ（6つのテーマパーク）・温泉大浴場・大露天風呂「江戸情話 与市」・ポリネシアンショー |
4リゾートホテル モアナコースト（徳島県 鳴門市）
3,000坪の広大な敷地に客室はわずか全16室のみという、プライベート感あふれる「大人の隠れ家リゾート」です。楽天トラベルでの口コミ評価は4.74（763件・2026年4月時点）と圧倒的な高評価。2024年2月のリニューアルで、日本初の「全室専用半露天風呂&プライベートサウナ&水風呂付きメゾネット客室」が誕生しました。
本館「モアナ棟」は3階建てメゾネットタイプで全8室、全室に屋上露天風呂（ジェットバス）&プライベートサウナを完備。瀬戸内海を眺めながらクアハウス気分が味わえます。別館「ヴィラ・ベル・トラモント」は全室スイートルームで、半露天風呂&プライベートサウナ&水風呂付き。中庭に面した半露天風呂からは里山に沈む夕日を望めます。夕食は地産地消のイタリアンフルコース、朝食は屋内ガーデンテラスでモアナ風ハワイアンブレックファースト。鳴門北ICから車3分というアクセスも魅力で、大阪から車で約2時間と関西圏からのリゾートステイにぴったりです。
| チェックイン | 15:00（最終 21:00） |
| チェックアウト | 11:00 |
| 住所 | 〒772-0053 徳島県鳴門市鳴門町土佐泊浦字高砂186-16 |
| アクセス | 大阪より車で約2時間／鳴門北ICより車で3分／高速鳴門バス乗り場より5分／JR鳴門駅より10分（無料送迎あり・要予約） |
| 駐車場 | 有（無料・70台・先着順） |
| 客室・施設 | 全16室（メゾネット）・全室露天風呂&プライベートサウナ付・本格イタリアン・ゲストラウンジ「ザ・シップ」 |
5マリッサリゾート サザンセト周防大島（山口県 周防大島町）
瀬戸内で一番海辺に近いと謳う、全62室の海辺のリゾートホテル。楽天トラベルでの口コミ評価は4.38（219件・2026年4月時点）。きらめく太陽と風が吹き抜けるホテルエントランスから、インフィニティラグーン・海・空へとつづく「マリッサブルー」の景観が圧巻です。客室は全室オーシャンビューで、瀬戸内の絶景を望むゲストルームに迎えられます。
2023年12月から「美食オールインクルーシブ」を導入。山口銘酒「獺祭」やスイーツのウェルカムラウンジ、瀬戸内の夕陽色をイメージしたオリジナルカクテル、創作フレンチディナー（高森牛・アワビ・イセエビなど厳選食材）、夜のバーラウンジまで、追加料金を気にせず楽しめます。星空案内人による星空観測、屋内オーシャンフロントプール、フィットネスジム、レンタサイクル、片添ヶ浜温泉も完備。ハワイ移民の歴史に思いを馳せながら、瀬戸内とハワイが融合したこの島ならではの時間を過ごせます。
| チェックイン | 15:00（最終 23:00） |
| チェックアウト | 11:00 |
| 住所 | 〒742-2512 山口県大島郡周防大島町大字平野1347-1 |
| アクセス | JR山陽本線「大畠駅」より車で約35分／JR山陽新幹線「新岩国駅」より車で約70分／玖珂ICより国道437号線を車で約1時間 |
| 駐車場 | 有（無料・100台・先着順） |
| 客室・施設 | 全62室・全室オーシャンビュー・インフィニティラグーン・屋内プール・温泉・美食オールインクルーシブ |
6ハレクラニ沖縄（沖縄県 国頭郡恩納村）
沖縄海岸国定公園として守られてきた恩納村の海岸線に立つ、全355室の超ラグジュアリーリゾート。「フォーブス・トラベルガイド2025」でホテル・スパ両部門5つ星を2年連続獲得（日本のリゾートホテルでは唯一）した、まさに国内最高峰の宿です。客室はすべてオーシャンビューで全室50㎡以上、ハレクラニのアイデンティティ「Seven Shades of White（七彩の白）」を基調とした空間が、沖縄の青い海を一層鮮やかに映し出します。
5つのプールはそれぞれ趣が異なり、特に150万枚のモザイクタイルで描かれたオーキッドプールはハレクラニの象徴。スパハレクラニではハワイ伝統のロミロミトリートメントと沖縄の「命薬（ぬちぐすい）」を融合させたメニューを体験できます。レストランは京都ミシュラン一つ星「シルー」、日本料理「青碧蒼」、ステーキ&ワイン「キングダム」、ハワイから移植された「ハウス ウィズアウト ア キー」など4レストラン+1バー。5棟のヴィラにはプライベートプールと天然温泉「伊武部温泉」を完備。本場ハワイのハレクラニと同じ DNA を、沖縄の地で堪能できる唯一無二の空間です。
| チェックイン | 15:00（最終 24:00） |
| チェックアウト | 12:00 |
| 住所 | 〒904-0401 沖縄県国頭郡恩納村名嘉真1967-1 |
| アクセス | 那覇空港より車で約75分 |
| 駐車場 | 1泊1台 2,000円（プレミアクラブオーシャンフロント・スイート・ヴィラ予約は無料） |
| 温泉・施設 | 天然温泉「伊武部温泉」・5つのプール（オーキッドプール他）・スパハレクラニ・4レストラン+1バー・ヴィラ5棟 |
まとめ｜あなたにぴったりの「国内ハワイ気分」は？
🏙️ 都会で気軽にハワイの空気を味わいたい
→ ザ・カハラ・ホテル&リゾート 横浜（神奈川）— ハワイの名門ホテル直系、みなとみらいのアーバンラグジュアリー
🏖️ 海まで徒歩1分のハワイアンビレッジで非日常体験
→ MAKAI KAMOGAWA RESORT（千葉・鴨川）— 「日本のハワイ」鴨川のオーシャンフロントコテージ
🌺 家族でフラガールショーと常夏のテーマパークを満喫
→ スパリゾートハワイアンズ ホテルハワイアンズ（福島・いわき）— 元祖「ハワイ気分」、東京から無料送迎バス
🛁 大人2人で全室露天風呂付きの隠れ家ステイ
→ リゾートホテル モアナコースト（徳島・鳴門）— ハワイ語「美しい海岸」の名を持つ大人の隠れ家
🌅 「瀬戸内のハワイ」で歴史と絶景を味わう
→ マリッサリゾート サザンセト周防大島（山口）— ハワイ移民の島で楽しむオールインクルーシブ
✨ 本場ハワイそのものをラグジュアリーに体験
→ ハレクラニ沖縄（沖縄・恩納村）— ワイキキ100年の名門が沖縄に降り立った最高峰
ハワイ気分を求める旅は、近場の都会派から本格派の沖縄まで、選択肢の幅が驚くほど広がっています。お気に入りの一軒を見つけたら、楽天トラベルの「5と0のつく日」キャンペーンと組み合わせて、対象宿に含まれていればお得に予約しましょう。
※本記事の情報は公開時点のものです。施設情報・料金は変更される場合がありますので、ご予約前に必ず楽天トラベルの各施設ページをご確認ください。
